Produtora, roteirista, diretora e atriz atualmente morando no Rio, após viver entre Los Angeles, Paris e América Latina por mais de 15 anos. Chrys também viajou extensivamente pela Europa, África do Norte e Américas. Fluente em Inglês, Francês, Espanhol e Português, ela escreve, traduz e adapta roteiros para cinema, TV e teatro. Em 2012, abriu sua produtora Sin Fronteras Filmes no Rio e tem se dedicado a produzir documentários para TV.
Como produtora, sua trajetória começa em 2000 com o filme “Novela Novela”, inteiramente rodado
em Los Angeles, que escreveu e dirigiu reunindo artistas da comunidade brasileira local, para fazer um
filme tão original que lhe garante o prêmio de Melhor Filme de Língua Estrangeira no New York
Independent Film and Video Festival e também é convidada a participar de três dos mais prestigiosos
festivais de filme do Brasil: Gramado, Recife e Ceará. Com extensa cobertura da imprensa brasileira, o
filme torna-se conhecido e atrai o interesse de uma produtora de Los Angeles, Battle Entertainment que
compra os direitos de Remake de Novela Novela em 2002. Em 2003, ela co-roteiriza e co-dirige com
seu marido, o escritor, produtor e diretor francês, Eric Rochat, o filme "Living O", rodado no Brasil e
distribuido internacionalmente: EUA, Europa e Japão.
Em 2014 lançou o documentário histórico Cidade Nação – A Saga da produtora paulista Ação e Cena
Films que roteirizou, dirigiu, editou e foi produtora associada e "6 Dias em Chubut" uma aventura na
Patagônia durante a temporada de reprodução das baleias- franca-austral acompanhando Didier Noirot
ex-mergulhador de Jacques Cousteau e vencedor de um EMMY, no qual dirige e apresenta e que
participou do Festival Internacional de Televisão e do X Fatu Festival de Aventura, Turismo e
Sustentabilidade. Ainda em 2014, filmou "Tiquira, Te Quiero" documentário filmado no Parque Nacional
dos Lençois Maranhenses durante as festas de Bumba Meu Boi, atualmente em pós produção e co-
roteirizou a série para a TV "O Colecionador de Lágrimas", juntamente com o notório produtor
cinematográfico Bruno Stroppiana.
Como escritora escreveu vários scripts originais como: Entrelinhas Suspeitas, Alice in Rio, Che and Me,
Duty Free, além de adaptar várias outras. Como atriz, sua experiencia nacional e internacional nos EUA
e Europa inclui filmes como: Family Values dividindo a tela com Danny Masterson, astro de That 70's Show
e To Protect & Serve do premiado diretor Joseph Perez, entre outros. E em comerciais como Sony Japão
e videoclipes como: Music - Madonna e Cowboy - Kid Rock, tema do filme Shanghay Noon de Jack Chan.
No Brasil, atuou na novela Mandacaru na TV Manchete e na série Mulher da Rede Globo. Ela também
tem extensa experiência em dublagem e narração para cinema e TV em filmes como X-Men dublando
Halle Berry e Wild Wild West dublando Salma Hayek, entre outros.
Desde 2009, trabalha com os maiores canais de TV a cabo como: Discovery, NatGeo & Canal+
tranduzindo e legendando várias séries e longas metragens nas seguintes indústrias: Entretenimento,
Artes, Esportes, Ecologia, História, Saúde, Internet & Tecnologia. Atualmente, ela tem várias séries que
traduz no ar, nos canais do Discovery.
Atualmente, está produzindo os longas Entrelinhas Suspeitas, já com contrato de distribuição com a
Europa Filmes e Duty Free, ambos projetos originais que dirigirá; a série Entre Elas e a peça A Cama na
Vararanda, atuando também em ambos como atriz.
Minha Entrevista Para Cleo Oshiro Do Portal Mie No Japão
